Мультиязычные посты в личном аккаунте новой версии Facebook

danko_5051 Публикации 2 Дата регистрации Четверг, 24.09.2020 Статус Пользователь Последний вход Среда, 30.09.2020 - 24.09.2020, 18:12
Наталья Торжанова Публикации 1659 Дата регистрации Четверг, 06.07.2017 Статус Пользователь Последний вход Четверг, 31.03.2022 - 30.09.2020, 17:40
Подскажите, пожалуйста, как в новой версии Facebook публиковать мультиязычные посты в личном аккаунте. На Странице по прежнему есть такая возможность в "Инструментах для публикации", а вот в личном аккаунте не нашел(

3 ответ

Наталья Торжанова Публикации 1659 Дата регистрации Четверг, 06.07.2017 Статус Пользователь Последний вход Четверг, 31.03.2022 41 201
28.09.2020, 17:59
Здравствуйте,
Специально залезла в ФБ, чтобы все проверить. Простите, не поняла разницу между личным аккаунтом и Вашей страницей пользователя... На телефоне в Инструментах для публикации ничего не нашла, но сейчас для постов на иностранном языке (для иностранцев пост на русском) ФБ автоматически предлагает перевод, если дело только в понимании смысла публикации...
0
danko_5051 Публикации 2 Дата регистрации Четверг, 24.09.2020 Статус Пользователь Последний вход Среда, 30.09.2020
30.09.2020, 11:31
Здравствуйте,
Спасибо, что откликнулись. Действительно, на странице в новом дизайне есть вкладка "Инструмент для публикации", зайдя в которую есть возможность сделать пост на нескольких языках.
Но вот на личном профиле "Инструмента для публикации" нет и возможности публиковать на разных языках тоже.
Публикация на разных языках крайне важна, поскольку моя работа связана со специфическими терминами, а автоматический перевод не справляется
0
Наталья Торжанова Публикации 1659 Дата регистрации Четверг, 06.07.2017 Статус Пользователь Последний вход Четверг, 31.03.2022 41 201
30.09.2020, 17:40
Спасибо огромное за информацию, которую я, к примеру и не знала! (((
Сожалею, что не могу помочь в Вашем вопросе, мне ответ на него самой бы пригодился... В Интернете тоже ничего толкового не нашла (( А ФБ не совершенен, к сожалению, и некоторые его новшества оставляют желать улучшений...
Попробую написать в Службу поддержки и задать вопрос, но отвечают они медленно и через раз.
0
Присоединиться к сообществу