Можно это сделать, например, в программе "ВидеоМАСТЕР". Это небольшая программка, не требует специальной установки и очень проста в использовании.
Итак, что нужно делать:
1. Добавьте видеоролик в программу (нажмите «Добавить» в верхнем левом углу основного меню или комбинацию клавиш Ctrl+O).
2. Выберите вкладку «Обработка» – «Наложить текст и графику».
3. Нажмите кнопку воспроизведения ролика, и при помощи бегунка выберите место, где Вы хотите поставить картинку, включите паузу.
4. Нажмите «Текст» и выберите «Добавить изображение», в открывшемся окне выберите картинку с Вашего компьютера. Изображение появится на выделенной области кадра.
5. Теперь можно настроить прозрачность картинки и отрегулировать ее размер. Нажмите «Применить».
4. Не забудьте конвертировать ролик. Для этого нажмите на соответствующую иконку в нижней правой части основного меню.
Вот, собственно, и все, новый видеоролик готов.