Новая версия
Google Translate для
Android и
iPhone позволяет пользователям использовать камеры своих телефонов для перевода текста, будь то в режиме реального времени или на фотографии, которая уже сохранена.
В настоящее время предлагается немедленный двусторонний перевод c английского на 20 мировых языков, включая болгарский, китайский, немецкий, индонезийский, русский и украинский. Дополнительные варианты перевода доступны также с английского на арабский, с английского на хинди, с английского на тайский и с арабского на немецкий.
Полный список языков можно найти
здесь.
Перевести изображение с помощью Google Translate
В Google Translate есть три варианта перевода текста: мгновенный перевод, сфотографировать и сразу перевести текст, перевести полученные ранее изображения. В этом руководстве мы расскажем подробнее о каждом их них.
Как использовать мгновенный перевод Google
Для мгновенного перевода с помощью камеры телефона загрузите и установите
Google Translate, а также все языки, которые Вы хотите сохранить в автономном режиме.
Запустите приложение. В левом верхнем углу выберите параметр
Язык (Language) и нажмите на исходный текст. Сделайте то же самое в правом углу с языком, на который Вы хотите перевести текст.
Нажмите значок камеры
Мгновенный перевод (
Instant Translate):
Наконец, наведите свою камеру на текст, который Вы хотите перевести. Перевод будет отображаться на экране.
Как сделать фото для перевода текста
Чтобы перевести текст с помощью фотографии, просто запустите приложение и выберите параметр
Язык (Language) в верхнем левом углу. Нажмите на исходный текст. Затем сделайте то же самое в правом углу с языком, на который Вы хотите перевести текст.
Нажмите кнопку
Мгновенный перевод (Instant Translate). Затем нажмите кнопку
Камера (Camera), чтобы сделать снимок.
Выделите текст, который хотите перевести, и Google мгновенно переведет его.
Перевести фото, уже сохраненное на устройстве
Перевод изображений, уже имеющихся на вашем устройстве, очень похож на предыдущий процесс съемки.
Запустите Google Translate, и выберите параметр
Язык (Language) в верхнем левом углу. Нажмите на исходный текст. Затем сделайте то же самое в правом углу с языком, на который Вы хотите перевести текст.
Затем нажмите кнопку
Камера (Camera) >
Импорт (Import).
Выберите фотографию, а затем выделите на ней текст, который Вы хотите перевести:
Изображение: © Studio DI - Shutterstock.com
Жан-Франсуа Пиллу (Jean-François Pillou) – основатель ССМ
Жан-Франсуа Пиллу, более известный как Джефф, – основатель сайта CommentCaMarche.net, генеральный директор CCM Benchmark и технический директор Figaro Group.
Подробнее о команде CCM